Strony związane z hasłem 'tłumaczenia medyczne':

  • Tłumaczenia medyczne wypisów szpitalnych »

    Best Text jest agencją translatorską wyspecjalizowaną w przekładach medycznych. W tym zakresie biuro wykonuje m. in. tłumaczenia dokumentacji medycznej pacjentów hospitalizowanych celem kontynuacji ich leczenia za granicą. Rzetelne tłumaczenie historii choroby obejmuje zarówno przełożenie na język angielski, niemiecki, francuski, niderlandzki bądź inny język obcy zarówno wyników badań obrazowych (TK – tomografia komputerowa, MRI – obrazowanie rezonansem magnetycznym, EEG – elektroencefalogram, EKG – elektrokardiogram, USG – badanie ultrasonograficzne), jak i laboratoryjnych (morfologia, mocz, OB, enzymy wątrobowe, przeciwciała IgE, IgG, IgM itd. ). Praca lekarzy tłumaczących z biegłą znajomością języków obcych sprowadza się zwykle do przełożenia całej historii hospitalizacji na język angielski lub niemiecki bądź fragmentów potrzebnych do dalszego postępowania terapeutycznego. Przy wypisie pacjent otrzymuje swoją dokumentację medyczną z wynikami wszystkich przeprowadzonych badań i tę dokumentację przekazuje naszym lekarzom do tłumaczenia. Tłumaczenie może być wykonane jako tłumaczenie zwykłe lub potwierdzone pieczęcią tłumacza przysięgłego, czyli uwierzytelnione. Najwięcej wypisów szpitalnych otrzymujemy od pacjentów chorych na raka, stwardnienie rozsiane (SM) lub z blokami metabolicznymi. Zapraszamy do składania bezpłatnych zapytań przez formularz kontaktowy na stronie besttext. pl, telefonicznie lub bezpośrednio w biurze tłumaczeń.

    Data dodania: 02 04 2013 · szczegóły wpisu »

  • Tłumaczenia przysięgłe, tłumaczenia ekspresowe, tłumaczenia specjalistyczne »

    Strona biura tłumaczeń wykonującego tłumaczenia pisemne i ustne, przysięgłe, techniczne, prawnicze, specjalistyczne, tłumaczenia aktów notarialnych, umów. W biurze możliwa jest płatność kartami VISA, MasterCard, przelewem i gotówką. Biuro prowadzi doświadczony tłumacz ustny i pisemny, konferencyjny i symultaniczny języka angielskiego, tłumaczenia pisemne i ustne, przysięgłe, techniczne, prawnicze, tłumaczenia specjalistyczne, tłumaczenia ekspresowe, Tłumacz przysięgły w Poznaniu, usługi tłumaczeniowe, tłumaczenia przysięgłe, ustne, pisemne, akty notarialne, umowy, płatność kartami, przelewem, translating services.

    Data dodania: 03 03 2014 · szczegóły wpisu »

  • tłumaczenia medyczne »

    Nasze tłumaczenia techniczne, tłumaczenia umów, tłumaczenia medyczne są starannie weryfikowane przez certyfikowanych profesjonalistów i native speakerów. Zagłębią się we wszystkie niuanse tekstu, co pozwoli uniknąć niejednoznaczności. Jeśli tekst dotyczy tematu wysoce specjalistycznego, gotowe tłumaczenie jest sprawdzane przez specjalistę z danej dziedziny.

    Data dodania: 12 03 2021 · szczegóły wpisu »